|
P-SBZ hľadá prekladateľa CC |
|
|
|
Napísal Edo Velecký
|
|
23. 02. 2012 |
|
P-SBZ hľadá dobrovoľníka, ktorý poslovenčí rakúske konvenčné karty nachádzajúce sa na týchto adresách:
strana jedna konvenčnej karty
strana dva konvenčnej karty
na stránke Österreichische Konventionskarte.
Podmienky pre výstup sú nasledovné:
- dodržanie súčasného A5 formátu, obojstranná tlač, finálny formát CC je A6
- word (doc formát), čiernobiely výstup
- doplnenie loga SBZ (detto bw)
- jednotná úprava dokumentu ohľadom typov písma, ich veľkostí a prípadného zvýraznenia v rámci obsahovo zhodných odstavcov
- použitie štandardnej bridžovej terminológie
- žiadne práva prekladateľa, žiadny copyright, dokument musí byť otvorený pre prípadné ďalšie úpravy
Záujemca nech sa prihlási na mojej emailovej adrese. Ak bude záujemcov viac, tak P-SBZ si vyhradzuje právo výberu a prípadnej kompilácie dodaných výstupov. Finálny produkt sa následne vytvorí aj v anglickej verzii (ale takúto verziu možno ponúknuť spolu so slovenským prekladom).
|
Nemáte oprávnenie pridať komentár.
|
